MENU

Public Records

July 12, 2012 • Public Record

Divorces

Filed June 29

Marce Jane Ballard vs James Woodie Ballard

Final

Thomas McAlister vs Natasha R. McAlister

Final July 2

Jimmy Ray Herring vs Stacy Lee Herring

Amanda Bernice Sais vs Albert Joseph Sais

Miranda Leann Peralta vs Amador Jay Peralta

Final July 3

Andrew T. Gonzales vs Beth A. Gonzales

Final July 5

Robert B. Terpening vs Jennifer Terpening

Filed July 6

Pedro Rios vs Jose Sanchez

Final

Susan M. Roland vs Jimmy D. Roland

Final July 9

Michael Benavides vs Marissa Carrera Benavides

Monia J. Archuleta vs Randolph T. North

Nancy Hill vs Ryann Tobyn Hill

Municipal Court

July 5

Judge Larry Loy

Arraignments

Possession of marijuana under 1 oz — Derald Helms, of 1010 E. Mescalero; fined $279.

Display of current valid registration plate, financial responsibility, immediate notice of accidents, duty to give information, render aid, accident involving damage to vehicle, no drivers license and careless driving — Katrina Artiaga, of 324 E. Bonney; fined $710 and 30 days in jail; 30 days in jail suspended in lieu of 6 mo unsupervised probation, to 12/5/2012, not to drive until authorized by MVD.

Possession of drug paraphernalia — Michael Armstrong-Liefer, of 1003 W. First; fined $129.

Obstructing an officer — Crystal Vigil, of 103 E. Church; fined $229.

Drinking in public — Ismael Oritz, of 403 E. Van Buren; fined $79 or 1 day in jail.

Failure to appear for arraignment and possession of drug paraphernalia — Ismael Ortiz, of 403 E. Van Buren; fined $558 or 9 days in jail until paid, concurrent.

Battery and assault — Edward Reyes, of 809 E. Third; fined $658 and 90 days in jail; 90 days in jail suspended in lieu of not to become involved in a negative contact with law enforcement for the period of 90 days.

Failure to appear for trial, no driver’s license and following too closely — Isela Estrada, of 401 N. 26th, Artesia; fined $317.

Failure to appear, order to show cause — Frankie Gonzales, of 1203 S. Lea; fined $129 and 5 days in jail or 7 days until paid, concurrent.

Failure to comply with community service — Frankie Gonzales, of 1203 S. Lea; fined $60 and 2 days in jail or 3 days in jail until paid, concurrent.

Failure to appear, order to show cause — Frankie Gonzales, of 1203 S. Lea; fined $60 or 1 day until paid, concurrent.

Failure to comply with community service — Frankie Gonzales, of 1203 S. Lea; fined $60 and 2 days in jail or 3 days in jail until paid, consecutive.

Failure to appear, order to show cause — Frankie Gonzales, of 1203 S. Lea; fined $60 or 1 day until paid, concurrent.

Failure to comply with community service — Frankie Gonzales, of 1203 S. Lea; fined $60 and 10 days in jail or 11 days in jail until paid, consecutive.

Trials

Financial responsibility and display of current valid registration plate — Carrie Rivera, of 1200 W. Auburn; fined $373; $300 suspended/deferred for 90 days not to receive any insurance citations.

Racing on streets — Randy Lawson, of 3912 Palomas Court, Albuquerque; fined $29 and deferred for 30 days; to attend a defensive driving class and provide court a copy of the certificate of completion within 30 days.

July 9
Drinking in public — Jose Herrera, of 918 S. Virginia; fined $54.

Eluding or attempting to elude an officer — Mario Zepeda, of 205 N. Michigan; fined $229.

Unlawful use of license and failure to appear on a hold date — Joshua McKelvey, of 39 Riverside; fined $358 and 4 days jail; 4 days jail suspended in lieu of 4 days community service.

Possession of drug paraphernalia — Anjelica Salazar, of 13 Partial Road; fined $229.

Unlawful use of license — Rachel Trujillo, of 502 S. Wyoming No. 1302; fined $329 and 4 days jail; 4 days jail suspended in lieu of 4 days community service.

Failure to appear on a hold date — Rachel Trujillo, of 502 S. Wyoming No. 1302; fined $229.

Unlawful use of license, tail lamps, display of registration and no insurance — Christopher Castillo, of 1034 Crescent; fined $746 and 15 days jail or 29 days jail until paid, concurrent.

Failure to appear for arraignment — Christopher Castillo, of 1034 Crescent; fined $129 and 5 days jail or 7 days jail until paid, concurrent.

July 4

Approx. 9:30 p.m. — 2513 N. Main parking lot; drivers — vehicle owned by McKayla Godinez-Nunez, and Daniel Romero, 16, both of Roswell.

July 5

8:21 a.m. — Second and Main; drivers — Crystal Lueras, 30, and Jordan R. Hendricks, 22, both of Roswell.

11 p.m. — Madison and Chisum; vehicle owned by Isac Montes, of Roswell, and unknown driver.

July 6

2:04 a.m. — Del Norte and Garden; drivers — vehicle owned by James Calciano, and Stephanie Coon, 31, both of Roswell.

2:13 p.m. — 405 W. Country Club parking lot; vehicle owned by Ray Lucero, of Las Cruces, and unknown driver.

4:27 p.m. — Southeast Main and Main; drivers — Shelly R. Simmons, 40, of Artesia, and Jordan Hendricks, 22, of Roswell.

5:46 p.m. — 3203 Alhambra; vehicle owned by James Ashabranner, and vehicle owned by James Ashabranner, both of Roswell.

5:46 p.m. — 3203 Alhambra; driver — Jordan R. Hendricks, 22, of Roswell.

10:34 p.m. — Mescalero and Main; drivers — Randall Jones, 60, and Guadalupe Gonzales, 23, both of Roswell.

10:34 p.m. — 19th and Union; drivers — Joe Smith, 41, and Gayland Hargrove, 45, both of Roswell.

July 7

10 p.m. — Chisum and Monroe; drivers — Jesse Ramirez, 26, of Roswell, and unknown driver.

July 8

1:52 a.m. — Brasher and Southeast Main; drivers — Rebecca Taylor Kuhn, 18, and Angel Guilez, 17, both of Roswell.

6:56 a.m. — Fifth and Lea; vehicle owned by Cano Petro, of Kenna, and unknown driver.

4:02 p.m. — Sunset and Poe; drivers — Jennifer Clayton, 31, and Petra Acuarado, 22, both of Roswell.

8:04 p.m. — 211 E. 12th; drivers — vehicle owned by Carol Smith, and Miguel Garcia, 46, both of Roswell.

July 9

12:32 p.m. — Main and Poe; drivers — Claudia Olivas, 26, and Nicholas R. Koerber, 16, both of Roswell.

1:34 p.m. — 4301 N. Main, Petco; drivers — vehicle owned by Felipe Valenzuela, of Artesia, and Robert Rutledge, 77, of Roswell.

2:56 p.m. — Virginia and Mathews; drivers — Lisa Reeves, 41, and Anhelica Gonzales, 18, both of Roswell.

4:52 p.m. — Main and Fourth; drivers — Anthony A. Barreras, 27, of Roswell, and Ruby A. Parks, 49, of Dexter.

5:39 p.m. — 1400 block S. Jackson; drivers — Cleo Bland, 59, and Magda Saavedra, 32, both of Roswell.

Unknown time — Stone and Montana; vehicle owned by Edelmira Lopez, of Roswell, and unknown driver.

July 10

9:30 a.m. — 4500 N. Main parking lot; vehicle owned by Caloors Family Medical, of Roswell, and unknown driver.

12:48 p.m. — Wildy and Hobbs; driver — Austin Hensley, 18, of Roswell.

1:47 p.m. — Second and Main; drivers — Rodrigo Hernandez, 20, and Theresa Young, 17, both of Roswell.

July 13

4:18 p.m. — Albuquerque and Garden; drivers — John Perez, 20, of Roswell, and unknown driver.

Related Posts

Leave a Reply

« »